в категории

Пригород вегаса, стая Шабаша.
Дуктус - злющий малк, замашками больше похожий на стереотипного брухана, шлет стае сообщение через мобилу, чтобы подгребали по делу в клуб по такому-то адресу. Сообщение заканчивается словами "no rush" - мол, без паники и излишней спешки.

Стая дружно пожала плечами, мол, как-то на этого держиморду не похоже, но ок, видимо не хочет устраивать слишком явный движ и внимание привлекать.

А когда стая таки приперлась к клубешнику, была встречена уже снаружи, в проулке, совершенно разъяренным, близким к френзи дуктусом, который первого же попавшегося схватил за горло и принялся трясти, грязно матерясь, выпустив клыки и шипя - "Вы где, суки, были?! Я вам сказал - быстро сюда!! Бегом!!!"
Как чуть подостыл, один из сородичей решился достать мобилу и показать дуктусу его же сообщение с тем самым "no rush".

Дуктус прочитал. Дуктус замер. Дуктус вытаращил глаза и со всей дури злосчастную мобилу об асфальт.
- ЁБАНЫЙ АВТОКОРРЕКТ!!!!1
Оказалось, что зловредное порождение технократии превратило в "no rush" слово "nourish". Пароль, по которому работающий в клубе гуль дуктуса должен был проводить стаю в закрытую зону на сходку.